vi 揺らす純心 信仰の神を祀る風景
ここは聲優さんたち、同人音楽、ゲームやアニメなどについて、いろいろなことを喋る場所

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

信仰の神を祀る風景
信仰の神を祀る風景
词:myu
编曲:GK
原曲:少女が見た日本の原風景【東方風神録】
vo:myu+弥纱+2儿

世の祀る神 心を支える
世の消え去っていた神 
信仰の希望はこんなに儚い

手に届くほど近いもの
もう一度我の目に現われ 祈り

どうして 遠くじゃないのに 何処にもいない
願い 願い 空と共に 風と共に
広く広く大地 眺め 心鎮め
たとえ 小さな光でも 見つけ出したい
ずっと ずっと 信じていた 奇跡は見付け
過ぎ去って失った景色 記憶の奥
いつか もう一度 目覚めたい 元に戻りたい
この新たな理想郷 好きになるのか


花が永遠 咲き誇る
我も永遠 存在している
巡り合い 感動が起こられるの?
(Nastima nyuro sho promista narisee
Revantti roshe favie sutalia
Fenewer rasga mosheela pojhanafe rensenjro
Eskualita vitee nramusaa yaseva navercoshe
Sefega napachees yoose pramita
Vas en viden terr gostorusion)


何処でもいるのは 神の翼
全てと共に 一つになる時
深く深く大地 眺め 心癒す
たとえ 小さな光でも 見つけ出したい
ずっと ずっと 信じていた 奇跡は見付け
花は散る 生命の輝きを示す
慈しみ 短い存在の間に巡り合った
この新たな理想郷 ここにいるから



image翻译:
谢谢静之籁的指点考O,奴家的中文- -||||(哈

世间祭祀之神 支撑着人心
从世间消失的神啊
信仰的希望是如此须臾

触手可及之物
请再一次出现吧 我如此祷告着

为什么近在眼前 却宛若浮云天边
祈求着 向往着 与微风共舞 伴青空入眠
遥望这广袤大地 心亦宁静而悠扬
即使是微茫的曙光 也想将其寻找出来
一直相信着 能从中诞生出奇迹
已然消失的景色 沉睡在记忆的深处总有一天 会再一次 觉醒 回归
这个新的理想乡 我能喜欢上她吗


花朵永恒地开放
我也永恒地存在着
这样的相遇 谁又会为之动容

哪里都存在着 神之翼
与万物合为一体
这深沉的大地 遥望而去 治愈心灵
即使是微茫的曙光 也想将其寻找出来
一直相信着 寻找到的奇迹
鲜花凋零 预示着生命的光芒
慈爱地 关注着短暂存在的相遇
这个新的理想乡 我在这里

====================
第六届渔场的作词比赛参与曲w
GK神的编曲总是这么华丽,所以想把vo也编得华丽些拖了弥沙和2酱陪唱,弥沙的造语大好!2酱的合音GJ
写词的时候还特地去补课(老临时抱佛脚的家伙(喂)如果能听后喜欢就好了w

Comment

 秘密にする

Track Back
TB*URL

Copyright © 揺らす純心. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。