vi 揺らす純心 星のおくりもの访谈翻译
ここは聲優さんたち、同人音楽、ゲームやアニメなどについて、いろいろなことを喋る場所

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

星のおくりもの访谈翻译
稲船隆志 役   水島大宙 さん(以下简称水岛)
鳴滝 誠悟 役   岸尾 だいすけ さん (以下简称太阳@@)
明戸 紳 役    真殿 光昭 さん(以下简称真殿)
鳴滝 宗哉 役  平川 大輔 さん (以下简称平子@@)


① 关于这次收录的感想或担任角色的感想
水岛:从始至终,感情都非常平稳,虽然有点辛苦,却感到是非常安心的现场.<<是厄,水岛我给你的NN个はい+すみません萌倒了
太阳:松缓地进行着感觉很舒服<<老油条XD(殴
真殿:非常长的剧本,全部读完的时候,阿阿,得到这个角色真好阿,这样的感觉.<<真的很长...这线的故事最后一个月竟然看了1小时+
平子:是主要角色中最年长的,其次,性格具有两面性,这点很难但也有有趣的地方,非常快乐的录好了.<<平子你配两面性角色习惯了...

② 关于台词(记忆深刻的场面或台词)
水岛:大概是被主人公(女主人公?)告白的地方。 <<给推倒了@@
太阳:我喜欢全体性的低卡路的好吃地方<<啥==
真殿:两人的感情戏<<对骂笨蛋脸红?XD
平子:平时戏弄学生们的时候,露出冷漠的具有攻击性性格的时候的间隙吗...<<我喜欢欺负自己喜欢的人//w//

③ 请告诉我们在满天星空下您想到的事或想做的事
水岛:露天篝火<抽筋
真殿:全世界的孩子们能幸福就好了.<奔泪,大叔你太好了

③ 有喜欢的星座吗?喜欢那个星座的理由是什么?
太阳:白羊座。因为是自己的星座。白羊宫的乙女game(?)
平子:猎户座.因为是唯一能用自己眼睛看出来的星座(苦笑)但是,如果能找到其他星座就更好了.
这两人回答都好朴实,sasuga兄弟...

④ 对于fans和玩家的message
水岛:请一定要把每个角色都攻略一遍,每个人都拥有美丽的故事.
太阳:请快乐的享受吧,从内心享受.然后一起熟悉星座吧.
真殿:请一定要玩哦.希望能和大家一起一边看星星一边说话.
平子:有点苦涩...但是,非常美丽的故事.我非常努力地饰演了,如果大家能快乐的享受我会很高兴的.

Comment

 秘密にする

你们都坏了_=
myu | URL | 2007/12/21/Fri 14:34[EDIT]
我爱小平川!!!!!!
水縁無憶 | URL | 2007/12/19/Wed 23:35[EDIT]
看翻译果然也能感受到平子说话恭敬的样子。。。
カタツムリ | URL | 2007/12/17/Mon 16:54[EDIT]
Track Back
TB*URL

Copyright © 揺らす純心. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。